سرتیتر صفحه جدید
مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی مشهد(علمی_پژوهشی)،شماره147_زمستان1383دکتر سید حسین سیدی
علی اکبر شجاعی
دانشگاه فردوسی مشهد
نماد پردازی در شعر صلاح عبدالصبور(1931_1981م)
چکیده
یکی از ویژگیهای شعر معاصر عرب، نمادپردازی است .شاعران با توجه به موقعیت سیاسی و اجتماعی عصری که در آن به سر می برند،زبان ویژه آن روزگار را انتخاب می کنند. صلاح عبدالصبور از شاعران برجسته مصر است که تجربه های متعددی در عرصه نویسندگی ،درام منظوم،شعر و سیاست داشته است.
گرچه شهرت وی در درام منظوم است،امّا در شعرش به وفور از نمادهای سیاسی،اجتماعی و دینی بهره برده است . این مقاله به بررسی چند نماد عمده در دیوان وی می پردازد که مهمترین آنها عبارتنداز:طبیعت،تاریخ،ابر،شب،حلاج،یعقوب و...
کلیدواژه ها:شعر معاصر عرب،صلاح عبدالصبور،نماد.
نمادگرایی در شعر ادونیس
سیدحسین سیدی ,
شعر از دیرباز تاکنون رسالت بیدار کردن مردم و به صحنه آوردن آنها را ـ
در کنار سایر رسالتهایش ـ عهده دار بوده است :با این تفاوت که اندیشه تغییر و اصلاح در شعر شاعران معاصر در پس پرده و نقابی از اساطیر و نمادها . زیرکانه به دنبال تحقق و یا احیای رسالت خویش است .
این جلوه از ادبیات در شعر شاعران متمرد و عصیانگر عرب نظیر ادونیس جایگاه ویژه ای را به خود اختصاص داده است . رواج این قبیل شعرها در دیوان شاعران معاصر نشان دهنده اختناق و بیدادی است که سراسر جامعه را فراگرفته است.
این مقاله به بررسی این جنبه از شعر ادونیس به عنوان یکی از شاعران معاصر عرب می پردازد . شیوه بیان شاعر علاوه بر مضمون سیاسی شعرش ،بیش از پیش اختناق حاکم بر جامعه عرب را به تصویر می کشد.
واژگان کلیدی :ادونیس،نمادگرایی،اسطوره،شعر معاصر عرب.
